【中国环保在线 明星企业】它，是土壤修复领域的一颗冉冉新星；它，有着深厚的土壤修复技术和丰富的工程经验；它，打破了国外对我国移动式土壤修复机产品的封锁和技术壁垒；它，就是上海翊捷环境工程技术有限公司。在2018第十九届中国环博会上，公司YJ520履带式土壤修复机盛装亮相，在展会现场大放异彩。

2018第十九届中国环博会 翊捷环境展台风貌

不同于水污染、大气污染，土壤污染是一种看不见的污染，却深深影响着民众的菜篮子、米袋子、水缸子。2016年出台的“土十条”，正式打响了土壤污染防治战役，随着后续土壤污染防治法草案的一审、二审，以及土壤污染家底“摸查”工作的有序推进，土壤修复产业应运而生。

作为一个尚处发展初期的新兴产业，土壤修复近年来的发展可谓相当迅猛，万亿规模市场空间逐渐扩容。正因为“年轻、气盛”，土壤修复产业还需克服政策、技术、人才、资金方面的难题。而上海翊捷环境工程技术有限公司(以下简称：翊捷环境)通过创新研发和多年的技术沉淀，助力行业打破技术壁垒。

在5月3-5日盛大召开的2018第十九届中国环博会上，翊捷环境携带明星产品——YJ520履带式土壤修复机盛装亮相，总经理瞿兆丹先生现场接受了中国环保在线采访，就翊捷环境发展概况、技术优势、核心竞争力作出细致的阐述。

翊捷环境总经理瞿兆丹先生接受本网采访

资料显示，作为一家科技型环境设备制造及环境修复工程公司，翊捷环境有着一支强大的研发团队，在土壤修复领域有着丰富的处理、运营及技术服务经验，致力于为客户提供固废垃圾处理运营的专业化成套设备及生态修复工程服务。

据透露，翊捷环境虽成立的时间不长，但凭借着品牌、产品、技术方面的多项优势，取得了优异的成绩。瞿兆丹先生坦言，良好的行业整合能力、完善的质量管理体系，加之机械装备团队的深厚底蕴，使得翊捷环境能快速洞悉环保市场需求，产品拥有技术和质量保障。

以翊捷环境自主研发并投入生产的YJ520履带式土壤修复机为例，该产品从2014年投入研发到2017年的批量生产，已通过国内上海、南京、石家庄和保定等多个土壤修复项目的使用验证，突破了国外对我国移动式土壤修复机产品的封锁和技术壁垒。

瞿兆丹先生表示，YJ520履带式土壤修复机主要用于土壤重金属污染固化稳定化、有机物污染氧化还原、挥发性污染物常温热解吸等土壤修复工程，能大幅提高修复效率和效果，有效降低修复成本。

由于我国地域辽阔，各地土壤特性不一，土壤修复需因地制宜，对症下药。YJ520履带式土壤修复机适合各种场地、各种土壤，如：沙土、粘土、砂石土，具有高质高量原位修复土壤的突出优势。

与传统挖掘机破碎相比，YJ520履带式土壤修复机采用切土刀+轴旋转杵锤+后刀的连续工艺，可直接一次性处理各种性质的土壤，出土颗粒基本满足50%在20mm以下，90%在50mm以下，有利于与药剂充分接触和反应；不仅能降低修复成本，还可减少二次污染。

此外，YJ520履带式土壤修复机还具有以下特点：1、电脑智能控制，自动化程度高，操作简单。2、行走履带式，方便移动，具备优异的机动性。3、药仓封闭设计，输送机的顶部皮带装配皮带清洁器，清洁性能好，减少粉尘污染。4、采用符合国Ⅲ的清洁发动机，噪音低且环保。5、精准性能好，可有效控制进土量和药剂量。

展会现场，翊捷环境展台来往观众络绎不绝，YJ520履带式土壤修复机成为业内人士关注的焦点。谈及翊捷环境今后发展的重心布局，瞿兆丹先生认为，随着土壤修复产业红利释放，技术是立足的关键所在，加大技术研发和强化基础设备的制造是翊捷环境亘古不变的路径。